Glenn Hughes starts to explain
A Work in Progress
44
While some music is heard an audience assembles at the Penthouse Theater at the University of Washington. Thomas Campion’s My Sweetest Lesbia is a suggestion. The Director may wish the musicians to not play this piece pretentiously but animate it with brio.
An actor will shimmer onto the stage sheathed in a bedspread which another actor will unwrap. Both are ballet dancers. When unwrapped the bedspread becomes a screen revealing an image like that described by Catullus in his poem about a wedding. Only this screen will depict first the marriage of Aldington and H.D. pictured on the pavement standing outside the registry office in Kensington, London and then H.D. abandoned with her child like Ariadne on the beach of a Greek island where Dionysius (Bacchus) will come to her rescue.
The dancers wrap up the screen and exit.
Enter Glenn Hughes. He stands next to a double bed with rumpled sheets in a hotel room near the Luxembourg Gardens, in Paris. The room is high enough that through the window near the bed the tops of trees in a small square below can be seen.
Babette Hughes enters through the audience. She goes straight to the bed, feels the warmth on the sheets and looks at her husband.
“I was wining and dining Hilda Doolittle. (At this point, the camera will traverse to the window where Babette on stage is looking out of the window down to the square below, watching the diners on the sidewalk by the bistro).
“Down there, we had lunch at the bistro. Where’s Mary Anne?
(Unexpectedly, Glenn’s young wife Babette had materialized in Paris when he thought she was living at Aldington’s cottage in England with their child).
Cut to the UW classroom in Denny Hall where Glenn Hughes taught drama classes
Glenn Hughes: “She had already written a poem entitled Eurydice, (behind him is a blackboard where Hughes has chalked a triangle and written names at the three points) and once I met her, I knew that she, herself, was the subject of the poem. For H.D., as all poets called her, had been as much spiritually crushed by Richard Aldington, her husband, as Eurydice escaping from death had been crushed by Orpheus, almost as if she had been living in Hell.”
We hear H.D. reciting from her poem Orchard with a tender imploring voice while we see a younger H.D. and Aldington alone in a cherry orchard:
“O rough hewn god of the orchard
I bring you an offering…
these fallen hazel-nuts
stripped late of their green sheaths
grapes, red purple
their berries dripping with wine…
I bring you as offering.”
Then we hear H.D. reciting, as if about to pronounce a curse, from her poem Envy, while we see a young soldier just back from duty in France and desperate with battle rage violently copulating with his wife:
“I envy you your chance of death, how I envy you this…though you clasp me in an embrace that is set against my will, and rack me with your measure, effortless yet full of strength, and slay me…”
“She had then been abandoned by Aldington, who wanted a life of promiscuity, not responsibility.” Here we see H.D. with a baby and Aldington walking away. He hesitates, turns back and looks at her, then goes on his way. H.D. is reciting from her poem Eurydice:
“…why did you turn back…? why did you turn? why did you glance back? why did you hesitate for that moment? why did you bend your face caught with the flame of the upper earth above my face?”
Next Episode (Historic Denny Hall)
We now see Glenn Hughes giving a lecture.
“I was working on getting to know those Imagist poets I’d come in search of. We had crossed the Atlantic by ocean liner in order to meet, among others, H.D., Ezra Pound, and Richard Aldington. They were all to be found there in 1929 in the year of the Great Crash on Wall Street. It was May 1929. The crash was still months away. H.D. was a married woman, although she lived mostly in Switzerland with a long-time lesbian lover and a series of male lovers. Besides Eurydice she reminded me of Lesbia. Lesbia, as the great Roman poet Catullus described her, was bold and vivacious. You could also see that in H.D. if you got on her wavelength. She liked to look fragile to the outside world, but inside she was sparkling with joy. She was like Calypso once you had entered her sacred space. You could never leave until she let you go. H.D.’s husband, like Catullus, who wrote about Lesbia in the time of the First Triumvirate, was a poet. But H.D. and Aldington, had been separated for 10 years. He was in Paris too, a big bluff fellow, carrying on a very public friendship with Nancy Cunard while Nancy Cunard conducted her own affair with an American jazz musician. Who was Lesbia? A gentleman never tells! But you will have already guessed, because you’ve accessed the syllabus, that she tormented Catullus. And it was easy for me to see that the story of Lesbia and Catullus might not be so different than that of H.D. and Aldington.”
Babette Hughes has left the stage and Lesbia enters, dressed as a high-born Roman woman of the time of Catullus. She has two slaves with her and commands them to show her the next coverlet on the bed. It depicts two lovers kissing by a lake shore while some old men look on.
Next Episode (Lake Garda and Paris)
A Roman Villa on the shores of Lake Garda in Italy where Catullus is reciting a bitter poem written on a scroll to Lesbia, who is kissed in public while elders pass by with disapproving stares.
“I had long thought that Lesbia and Catullus were a Roman version of the great Greek poets Sappho and Alcaeus. Now, I realized H.D., and Aldington were interchangeable with them, just as Sappho could have been with H.D. and Aldington, Alcaeus. The two modern poets, H.D. and Aldington, had been married just before World War 1. They lost their own child when it was still born. This was in May 1915, a week or so after the Germans brought America into the war by torpedoing a passenger ship, Lusitania, causing immense death. They separated soon thereafter. She'd had a child by another man. She could not bear the man Aldington had become as a result of fighting the Germans in France. It was as if he was French-poxed by trench warfare.
H.D. and Aldington were two poets in a series that began with Eurydice and Orpheus. In all of them the men abandoned their women. But the modern poets were destined to meet again in Paris.”
We now see Glenn and Babette above the Parisian square watching Richard Aldington and H.D. (the same actors as Catullus and Lesbia) having an intimate meal below. Their hands touch on the table. They rise and walk across the square beneath the trees and enter the hotel. Glenn and Babette are seen hiding in the stairway when Aldington and H.D. pause to kiss in the doorway before entering the bedroom.
Dick Russell © Richard M Russell
2025